Novela gráfica «Donde se juntan las aguas» cruza la frontera para ser presentada en la Comarca Andina
Sede Santiago
Compartir

La obra liderada por el Dr. Andrea Freddi, académico del Departamento de Ciencias Sociales de la ULagos y Doctor en Antropología Cultural por la Universidad de Turín, traduce años de investigación etnográfica en una narrativa visual que rescata la memoria e historia compartida de la Norpatagonia.

none

La Comarca Andina del Paralelo 42, en la Patagonia argentina, fue el escenario escogido para dar inicio a la gira de lanzamiento de la novela gráfica o cómic Donde se juntan las aguas, creada en el marco del proyecto FONDECYT de Iniciación N°11220920, “Las paradojas de la (pos)frontera. Etnografía multi-situada de las comunidades de ‘colonos marginales’ de la Norpatagonia frente al turismo, conservacionismo y extractivismo”, dirigido por el Dr. Andrea Freddi, académico e investigador del Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de Los Lagos.

La obra combina investigación antropológica, reconstrucción histórica y narrativa gráfica para acercar a públicos diversos los resultados del proyecto. A través de la historia de una familia ficticia de pobladores de la cordillera de Cochamó, a comienzos del siglo XX, se recrean formas de vida, desplazamientos y conflictos sociales que dieron forma a un territorio históricamente conectado a ambos lados de la cordillera.

Durante una semana, a comienzos de mayo, la novela, de más de 140 páginas, fue presentada a comunidades, estudiantes, docentes e investigadores en distintas localidades de la Patagonia argentina. Las actividades se desarrollaron en el Instituto de Formación Docente Continua (IFDC) y la Universidad Nacional de Río Negro (UNRN), en El Bolsón y Bariloche; en la Escuela 150 de El Foyel; y en dependencias del Parque Nacional Lago Puelo.

Divulgación académica y memoria territorial

El Dr. Andrea Freddi explicó el origen de la iniciativa: “Nació como un proyecto de investigación académico más estándar, pero luego surgió la necesidad de ir más allá de ese circuito universitario y comunicar los resultados a un público más amplio. Así nació la idea de transformar la investigación en una historieta, una novela gráfica o un cómic”.

Sobre el contenido de la obra, el doctor en Antropología Cultural señaló que esta aborda el impacto de los límites nacionales en comunidades con una historia compartida: “Queremos mostrar cómo esas fronteras se insertan en la vida y en la memoria de las personas, y cómo sus efectos persisten hasta hoy. La novela va a ser entregada a las escuelas del territorio para que sirva como un elemento pedagógico que hable de la historia y la cultura local”.

Por su parte, el dibujante Sebastián Naranjo comentó sobre el proceso creativo: “Decidimos rescatar distintas historias familiares de Chile y Argentina, seleccionar algunas y adaptarlas. Creamos una familia ficticia a la que le ocurren estos hechos reales, como una forma de construir una ficción histórica basada en la investigación etnográfica”.

Naranjo agregó que este formato permitió abordar temáticas complejas: “Nos dio la posibilidad de tratar temas más difíciles, como el bandolerismo, la violencia estatal y la violencia entre pobladores”.

Vinculación transfronteriza

Las presentaciones fueron organizadas en conjunto con Urdimbre, grupo de investigación en historia regional con base en el IFDC de El Bolsón, que ha colaborado estrechamente con el equipo del proyecto desde sus primeras etapas. En todas las instancias, la obra tuvo una excelente acogida y generó espacios de encuentro y conversación en torno a la historia compartida de la Norpatagonia.

Esta gira da cuenta del potencial de la novela gráfica como herramienta para democratizar el conocimiento y reafirma el compromiso de la Universidad de Los Lagos con una investigación vinculada a los territorios.

none

Foto: El equipo de la obra junto al grupo de investigación Urdimbre.

Fotos: Presentación para la carrera de Antropología en la UNRN, Bariloche.

none

none

Publicado por: Andrés Zanetti